Tschechisch und Deutsch
brillant, exaktně a charmant
kurz Echt Deutsch und Hezky česky.

Wir übersetzen Urkunden und Texte, Dolmetschen und unterrichten echt Deutsch und Hezky česky. Wir sind Deutsch und Tschechisch Muttersprachler und Urkundenübersetzer, Spezialisten auf die Rechts- und Geschäftssprache. Deunet, Ihr Partner für die Kommunikation in Deutsch und Tschechisch und für Ihr tschechisches Geschäft.

Grundlagen und Grundtechniken des Übersetzens I.

26. 8. 2019 - 28. 8. 2019 / WERK Liberec – Unterrichtsraum DEUNET

Weiterlesen ...

Beratung

Sie unternehmen in Tschechien oder haben vor, ihr tschechisches Geschäft zu starten? Sie möchten dort eine Immobilie kaufen oder verkaufen? Sie haben vor, in Tschechien zu wohnen? Wir machen Ihre Hände frei und erledigen für Sie alles Notwendige.

Übersetzungen

Benötigen Sie einfache Übersetzung oder gerichtlich beglaubigte Übersetzung? Möchten Sie Kunden in Tschechien ansprechen und Website lokalisieren und/oder Marketingunterlagen funktional ins Tschechische übersetzen? Mit Gespür, zutreffend und exakt übersetzen für Sie alles, was Sie brauchen.

Dolmetschen

Sie brauchen einen Dolmetscher für Ihr Geschäftsgespräch oder für die Verhandlung beim Amt? Oder suchen kompetente Unterstützung für ihre fremdsprachlichen Verhandlungen? Simultan oder konsekutiv übertragen wir Ihre Gedanken in die tschechische Sprache so behutsam und exakt, dass sie unsere Anwesenheit – falls Sie es wünschen – erst gar nicht wahrnehmen werden.

„Mit uns haben Sie stets das richtige Profil, das hält, was es verspricht…“

Firmenkurse

Möchten Sie Echt Deutsch oder hezky česky sprechen? Suchen Sie effektiven Deutschunterricht für Ihre Firma? Sind Sie Übersetzer oder Dolmetscher und möchten per effektiven Coaching ihre Fähigkeiten fördern? Wir bringen allen garantiert Echt Deutsch und Hezky česky bei.

Moderation

Veranstalten Sie eine Konferenz oder ein Event auch für tschechisch sprechende Gäste? Verlassen Sie sich auf mein Profil. Mit Charme, Scharfsinn und Grazie lasse ich Ihre Arbeit mit lebenslustiger Unterhaltung für Ihre Gäste verschmelzen.

Echt Deutsch

Echt Deutsch, das ist die deutsche Sprache, die wir sprechen und unterrichten – das weiche, klangvolle, aktuell gesprochene Deutsch mit der typisch deutschen Zugkraft, und gleichzeitig die witzig aussagekräftige Bezeichnung für unsere eigene Unterrichtsmethode.
Petra Barthová
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
+420 602 975 291
Mrštíkova 399/2
(Areal WERK)
460 07 Liberec 3
HRA CZ Nr.: 70335524
St. Id CZ Nr.: CZ 7156045754

Bankverbindung:
IBAN: DE18 8559 0100 4562 4702 00
BIC: GENODEF1NGS